La nueva web iswatsu.com está online !
Es una inmensa alegría tener por fin la nueva página web publicada.
Es aún más agradable ver que la parte del Centro de Formación en Línea también está dando sus primeros pasos, y que los estudiantes empiezan a completar sus tareas mucho más fácil y rápidamente.
Todavía quedan un par de importantes secciones por publicar, en primer lugar el Directorio de Profesionales, pero llegaremos a él en breve también.
A la hora de la verdad...
Quienes han estado cerca de nosotros en los últimos años saben cuánto esfuerzo nos ha costado:
dos webs abortadas antes de que llegáramos a ponerlas en línea,
mucho tiempo, oportunidades de trabajo y dinero perdidos...
...y el antiguo webmaster amigablemente enviado a "recoger flores" ;-).
Sí, porque montar una web que gestiona formación mixta presencial y online en 4 o más idiomas no es como montar cualquier web bilingüe.
La complejidad del sistema aumenta exponencialmente y las competencias requeridas se convierten en el dominio de unos pocos expertos.
Y ha hecho falta un Chef experto, con su gusto por las cosas bien hechas y su Arte, para encontrar y combinar con pericia todos los ingredientes, para crear este sitio que hace todo lo que soñábamos y, sin embargo, ¡funciona como un cohete!
Better call Sergio
En realidad, el Chef Sergio Maria Teutonico , apareció por su cuenta, tan inesperadamente como los superhéroes en las películas de Marvel.
Y con su visión, experiencia y generosidad, ¡nos ha salvado literalmente!
Sin él, seguiríamos dándonos cabezazos contra la pared, tal vez en conversaciones con alguna empresa de software de Nueva Delhi.
Y vosotros seguiríais esperando la nueva web.
Ah, y si piensan que le llamamos Chef sólo por hacerle un cumplido, se equivocan:
Sergio Maria Teutonico es realmente un experimentado Chef con una larga trayectoria profesional e incluso su propia escuela de cocina y pastelería online:
Id a ver lo que hace en su escuela, ¡pero preparaos una servilleta para limpiaros la boca de agua!
Español 
Italiano 
English 
Français
1 Comments
by Sergio Maria Teutonico
Cari amici di ISWATSU.com,
sono onorato e felice che il primo post nel blog di questo sito parli di me, non lo merito 🙂
Grazie Giovanni, la tua amicizia è preziosa e lo dimostri ogni giorno!
SMT